• Tenir un répertoire en ligne des programmes et des offres d'assistance technique;
• الاحتفاظ بدليل إلكتروني لبرامج المساعدات التقنية وعروضتقديمها؛
Conditions de participation
متطلبات تقديمالعروض
Lors de l'examen des rapports nationaux, le Comité a recensé à la fois les besoins et les offres d'assistance.
ولدى النظر في التقارير الوطنية، حددت اللجنة الاحتياجات من المساعدة وعروضتقديم المساعدة.
Plus d'échantillons, plus, d'analyse, plus de présentations.
لا مزيد من العينات لا مزيد من التحاليل ولا مزيد من عروضالتقديم
Les exposés de présentation des rapports périodiques devant les organes conventionnels de l'ONU faits par les chefs de délégation sont également publiés sur Internet.
كما تنشر كذلك عروضتقديم التقارير الدورية أمام الهيئات التقليدية للأمم المتحدة والمقدمة من رؤساء الوفود، على شبكة الإنترنت.
Article 11 relatif aux invitations à l'offre
المادة 11 بشأن الدعوات إلى تقديمعروض
Règle 110.14 Procédures formelles d'appel à la concurrence
الطرق الرسمية في التماس تقديمالعروض
Aucune n'ayant répondu, l'invitation a été renouvelée à deux reprises.